-
1 bis zur Unkenntlichkeit entstellen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bis zur Unkenntlichkeit entstellen
См. также в других словарях:
ИСКАЗИТЬ — ИСКАЗИТЬ, искажу, исказишь, совер. (к искажать), что (книжн.). Испортить, обезобразить неудачными изменениями; извратить. Рассказывая, он намеренно исказил мои слова. || Изменить (лицо, наружность и т.п.) до неузнаваемости судорожными… … Толковый словарь Ушакова
исказить — • до неузнаваемости исказить • неузнаваемо исказить • сильно исказить … Словарь русской идиоматики
до неузнаваемости — • до неузнаваемости изменить • до неузнаваемости измениться • до неузнаваемости изуродовать • до неузнаваемости исказить • до неузнаваемости исказиться • до неузнаваемости перевоплотиться • до неузнаваемости преобразовать … Словарь русской идиоматики
перекове́ркать — аю, аешь; сов., перех. (несов. перековеркивать). разг. 1. Сильно исковеркать, исказить до неузнаваемости. Перековеркать фамилию. □ [Ромашов] увидел совсем близко около себя чье то лицо , которое он сразу даже не узнал, так оно было перековеркано… … Малый академический словарь
Павел I — У этого термина существуют и другие значения, см. Павел I (значения). Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
перековеркать — аю, аешь; св. кого что. 1. Сильно исковеркать, исказить до неузнаваемости. П. фамилию. П. машину. П. игрушки. // Сильно изменить, причиняя боль, страдания (о человеке). Страх перековеркал его чувства. П. всю жизнь. П. лицо в аварии. □ безл. Как… … Энциклопедический словарь
перековеркать — аю, аешь; св. см. тж. перековеркивать, перековеркиваться, перековеркивание кого что 1) а) Сильно исковеркать, исказить до неузнаваемости. Переков … Словарь многих выражений
изменить — (до неузнаваемости); поменять, переменить, модифицировать, трансформировать, видоизменить, внести изменения, преобразовать, обновить, переработать, реформировать, переустроить, реконструировать; предать, продать, исказить, перевернуть кверху дном … Словарь синонимов
ДНЕВНИК — подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея. Амброз Бирс Если вам понадобится подвергнуть молодого человека тяжелому и мучительному наказанию, возьмите с него слово, что он в течение года будет вести … Сводная энциклопедия афоризмов
Поль Клодель — (1868 1955 гг.) писатель Бог пришел не для того, чтобы упразднить страдания, и даже не для того, чтобы их объяснить. Он пришел, чтобы наполнить их своим присутствием. Вести дневник, всматриваться в самого себя верный способ до неузнаваемости… … Сводная энциклопедия афоризмов
ИНДИЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — многообразие локальных характеристик в контексте родовых признаков философии, которое можно реконструировать на материале текстов инд. культуры в историческом движении традиционалистского полиформизма. Под родовыми признаками философии,… … Философская энциклопедия